??????????????????????????????????飬?????????????????????????????????????????????е???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????С??С?豸?????????????????????????????????????????????????????????﹤????????о?????????????e汾????

??????????-B?????о???CN Bio???????????????????????λ??Τ?????У?Welwyn Garden City????????-B????????????????????????????????????????????????????????????о??????????????????????о?????Wyss Institute?????????????????У??????????????????о??ε??豸?????????о??????????????????????????????????????о?????????С?

???ü???????????????豸?п????????????е????????????????????????????????????????????????????и??????????????????????е?????????????????????????????????????????????о?????????????????????????????????з???????????????????????????????e?????顣

?????????????о?????????????????????о????????????????????????????????磬??????????????????Ч???????????????л??????в???????Ч??????????????????о???????Щ?????????????????о????塣

????????

????????о?????????????????????????????????????????????????????????????Щ?ù???????????????????о?????????——??????????????????????“о?”?????????Що??????????????渽??????????????????????????????￡???Щ??????????????????????????????????к??????????????????????????????????????????????????壬??????????????

??Що??????????????????????????????????????????????????С????????CN Bio?????о???????“???”????????????????????????Щ?????????????????????????????Щ???????????????????????????о?????ù?????????????????·????????Linda Griffith?????????????о???

????????С????????У???????????????????塣???????????“????”????????????????????????????β???????????????β?????????鳤???????????????????????о????????????????ɡ??????????о?????12???????????????????????????????CN Bio?????????????·?????David Hughes????????????36??????????о?????????С?

?ù???????????????????????????????????????????????????????2.2???????????????????????????????????????????о??????????????????????????5???????????????????????????100?????????????????????????????????????????????????????????10???????

?????????о????????????????????Ч????????????????????????????????????????????????????????????????????о????????????ζ???????????ù???????????????????????о??????????????????????????????????????????

????????????????е???á????磬????????о??????“????”??????????豸??????е????????????н??????????????????????????????????????м????????????????????????????????????????????????????·???????????????????????????????????·??????????????????塣??????????κ???????y??????????????????????????????????????????????????Ρ?

??о???????????????·???????Donald Ingber??????????з???????????????????????????????о???????????U??????С??????????Emulate????????????????????????豸????????????е????????о?????????????????????????????????????????????????????о??????????

???????????о??????????????????????????????????????????????????????????·?????Kevin Healy???????·??????Anurag Mathur????????о?????????????????????????24С????????????????????????55??80?Ρ?????????????????????????????????????о????????????????????????????????о?????????????????????????????????

???????????Emulate?????????????????????????????????Щ?????????????????????????????????γ?????????????????????о????????????????????????豸???п?????????????——?????????????????“о?????”????????????????????????????????????????????????豸??????????????????????????????????????????Ч??á?

?????????о???????????????????????????????????о?????????????????????????о??????DARPA?????????????????о?????????????????????????????????????????????????????????????????????????п????????????????????????????????????????????????о??????????????????о?????????????о??????о???3200??????????????????????????о??????????????3700???????????

???????

???????????????????????о?????Koch Institute?????????·??????Sangeeta Bhatia?????????????????????????????????????????????????￡????????Щ????????????????Що???????????????????????????????????????????Щ????????????????????????????????????????λ?о?????????????“??????????”????????????????????y?飬??????????????????????????

????о??????????????Emulate??????????μ?????????????????Sony BioSciences?????о???????????????????????????????????????????????????о??????????????????????????????????????????????????????ù?????????о????????????????????????????????????á?

????о???????κν??????????????飬?????????????á????Щ???????о???????????????????о??????????縴????????????????????????????????á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????о?????Щ?????????????